"I really want Criterion to be considered the best studio in the UK" – why the home of Burnout has a future with Battlefield