Marathon creative director shoots down rumored merge with Destiny 2: 'Please don't believe everything you read online'