Hexen: Beyond Heretic – это динамичный action от первого лица, прямой наследник Doom, но с элементами фэнтези. Игрокам предстоит выбрать одного из трех персонажей – воина, мага или монаха, каждый из которых обладает уникальным набором оружия и способностей. Геймплей строится на исследовании обширных, запутанных уровней, наполненных монстрами и ловушками. Ключевой особенностью является система артефактов, дающих временные бонусы, и возможность комбинировать предметы для создания более мощных. Игра также предлагает нелинейное прохождение с разветвленной структурой уровней и необходимостью решать головоломки, чтобы продвигаться дальше. Цель – остановить зловещего Змеиного всадника и его армию, освободив мир от его гнетущего влияния.